



Muitas mães encaram as férias de modo bem diferente das crianças – em vez de descanso, vêm cargas extras de afazeres, atenção constante e um cansaço sem fim. Foi nesse cenário que Kelly Hubbell, dos Estados Unidos, decidiu “abandonar” a família em pleno passeio: cansada ao extremo, voltou sozinha para casa cinco dias antes do fim das férias e não se arrepende.
Kelly conta que todo verão passa algumas semanas na casa de campo da família do marido – um lugar lindo, repleto de lembranças e pessoas queridas. Mas equilibrar três crianças pequenas (cinco horas de voo, duas horas de carro e uma balsa) e manter o sorriso no rosto vem se tornando cada vez mais difícil. “Este ano, ainda por cima, eu estava doente, nosso caçula descobriu como fugir do cercadinho e fomos a um churrasco de seis horas com três crianças correndo em todas as direções, perto de um lago perigoso”, lembra ela.
Depois de doze dias exaustivos, Kelly tomou uma decisão drástica: “Cinco dias antes do fim da viagem. Sem desculpas. Sem arrependimento.” Mesmo sabendo que a família reagiria mal, ela optou por proteger sua própria paz.
“A família se surpreendeu? Claro. Comentários pipocaram? Sem dúvidas. Meu marido ficou magoado? Sim. Mas aprendi que, por mais que a tal ‘culpa materna’ pressione, você tem permissão para preservar seu bem‑estar”, desabafa. Para ela, a falta de energia afeta todos: “Os colapsos ficam maiores, a alegria some e quem carrega tudo é você. Se isso soa familiar, tome esta permissão como sua.”
No final, Kelly defende que mães precisam cuidar de si para poderem cuidar do resto. “Só quando você prospera, descansada e bem apoiada, é que sua família prospera de verdade. Todos ganham quando as mães ganham.”